يوصي مقال تعليقات طباعة مقال شارك هذا المقال على موقع تويتر هذا المقال على موقع لينكد إن شارك هذا المقال على موقع Reddit شارك هذا المقال على موقع Pinterest مؤلف خبير ستيفن شوشيت
“إنها قصة والخيال العلمي هو الذريعة فقط. لن أعرف حتى كيف أعرّف SF … أعتقد أنه النوع الذي يمكنك من خلاله التعامل مع الشخصيات غير البشرية وتخيلها ، ولكن في كتابي نجوم الخليج ، فإن القردة هم من الرجال ، ليس هناك شك. أعتقد أن سبب ذلك هو زيارة حديقة الحيوان حيث شاهدت الغوريلا. لقد تأثرت بتعبيراتها الشبيهة بالإنسان. لقد قادني إلى التفكير في العلاقات بين البشر والقردة وتخيلها “. – بيير بول.
كان المنتج السريع الحديث آرثر بي جاكوبس يبحث عن قصة شبيهة بملك كونج لعرضها على الشاشة عندما وجد أفضل شيء تالي ، وهو رواية الكاتب الفرنسي بيير بول عام 1963 La planète des singes ، أو Monkey Planet ، التي أعيدت تسميتها لاحقًا باسم Planet of the القرود. في وقت مبكر من تطوير المشروع ، جاء جاكوبس بإلهام مذهل. على عكس الكتاب ، الذي حدث في الغالب في عالم فضائي ، ماذا لو كانت الشخصية الرئيسية على الأرض طوال الوقت ولم يعرفها هو والجمهور؟ أخذ جاكوبس فكرة القصة إلى رود سيرلينج ، مبتكر The Twilight Zone في التلفزيون. كتب سيرلينج المناهض للحرب ، وهو متلقي سابق للقلب الأرجواني أصيب في معركة ليتي جلف في عام 1944 ، سيناريو خطير للغاية ، بلا روح الدعابة تقريبًا ، تدور أحداثه في مدينة تشبه نيويورك في الخمسينيات من القرن الماضي ، وثبت في البداية أنها باهظة الثمن للغاية بالنسبة لأي شخص. هوليوود ستوديو للإنتاج.
“الخيال .. حدوده هي فقط حدود العقل نفسه.” –
رود سيرلينج
بعد إجراء الجولات ورفضه من قبل المديرين التنفيذيين في هوليوود ، اقترب جاكوبس المستمر من جون تشارلز كارتر البالغ من العمر 42 عامًا ، والذي عندما قرر أن يصبح ممثلاً أعاد تسمية نفسه على اسم والدته ، ليلى تشارلتون ، وزوج والدته شيت هيستون. بحلول ذلك الوقت ، كان النجم السينمائي الشهير تشارلتون هيستون يمر بتحول سياسي. كان هيستون ، وهو ديمقراطي مدى الحياة ، يصور الدراما التاريخية The Warlord في موقع في شمال كاليفورنيا في عام 1964 (تم إصدار الفيلم في عام 1965). في كل صباح أثناء قيادته إلى العمل ، مرر ليندون جونسون الذي يدعم هيستون بلوحة إعلانية للحملة تصور مرشح الحزب الجمهوري باري غولد ووتر مع تسمية توضيحية تقول “في قلبك أنت تعلم أنه على حق”. في أحد الأيام ، ضربت هيستون ببساطة أن العلامة كانت صحيحة ، وكانت جولد ووتر على حق! لا يزال هيستون يصوت لجونسون في عام 1964 لكنه كان في طريقه ليصبح بطلًا معروفًا للقضايا المحافظة. على الرغم من أنه وصف جاكوبس لاحقًا بأنه “شخصية زلقة” ، إلا أن هيستون أثار اهتمام سيناريو Apes والتزم بالمشروع على الفور تقريبًا باقتراح إضافة مدير الحرب فرانكلين جيه شافنر إلى الفريق الإبداعي. لم يقتصر الأمر على شم رائحته ، بل شعر هيستون أيضًا أن القرود يمكن أن تدلي ببيان قوي حول الطبيعة المعيبة للإنسان.
“بقدر أي شخصية لعبت بها في أي وقت مضى ، يعكس تايلور آرائي الخاصة حول البشرية. لدي إيمان وإعجاب لا حدود لهما بالرجل الفردي غير العادي – غاندي والمسيح والقيصر ومايكل أنجلو وشكسبير – ولكن توقعات محدودة للغاية للإنسان كنوع. وهذا ، بالطبع ، كان رأي تايلور. والمفارقة أن الرجل كاره للبشرية لدرجة أنه يرحب بفرصة الهروب بالكامل من العالم ليجد نفسه ثم يلقي به في موقف يكون فيه المتحدث باسمه بالكامل الأنواع وأجبروا على الدفاع عن صفاتهم وقدراتهم – لقد كان التصرف أمرًا جذابًا للغاية “. – تشارلتون هيستون.
مع وجود نجم سينمائي قابل للتمويل كجزء من عرضه ، وجد جاكوبس أن Apes أسهل بيعًا. بعد إبداء تحفظات على البشر في مكياج القردة التي يأخذها الجمهور على محمل الجد ، قام ريتشارد زانوك ، رئيس استوديو Twentieth Century Fox ، نجل المنتج الأسطوري Darryl Zanuck ، بقصف خمسين ألفًا لتصوير اختبار شاشة يظهر Heston في مواجهة قرد ذكي ، لعبت من قبل النجم المشارك السابق تشارلتون من الوصايا العشر (1956) إدوارد ج. روبنسون ؛ كانت النتائج مقنعة بما يكفي لإضاءة كوكب القرود باللون الأخضر. لتوفير المال ، أصبحت مدينة القرود الخيالية بدائية ، بدلاً من العاصمة الحديثة التي تصورها بول وسيرلينج. تضمن مبدأ اختيار الطفل النجم رودي ماكدويل باعتباره عالم آثار الشمبانزي كورنيليوس ساخرًا في بعض الأحيان ، ولكنه في النهاية حسن النية. كيم هانتر ، الحائز على جائزة الأوسكار سابقًا عن فيلم A Streetcar Named Desire (1951) ، والذي تباطأت مسيرته المهنية بعد اتهامه بالتعاطف مع الشيوعية ووضعه على القائمة السوداء ، لعب دور رفيقة ماكدويل التي ستصبح قريبًا ، عالمة نفس الحيوان الدكتورة زيرا. عندما لم يتمكن إدوارد ج.روبنسون من التعامل مع عملية مكياج القردة الشاقة اليومية ، تم استبداله بالممثل الشكسبيري موريس إيفانز كوزير للعلوم وحارس الإيمان ، الدكتور زيوس ، الخصم الرئيسي لهستون في الفيلم ، والذي لم يكن لديه compunctions حول perfor